Secretum sub malleo est : le secret est sous le maillet.

Le Château Vieux Maillet est un vignoble d’excellence idéalement situé sur le plateau argileux de Pomerol, avec de nombreuses innovations technologiques à la vigne comme au chai.

Le style des vins du Château Vieux Maillet est une œuvre collective. 

Les propriétaires, Frédéric Stévenin et sa famille, privilégient avant tout la gourmandise, l’équilibre et l’élégance. 🍷

-

The style of Château Vieux Maillet wines is a collective work. 

The owners, Frédéric Stévenin and his family, focus above all on delicacy, balance and elegance. 🍷

#chateauvieuxmaillet #pomerol #wine #vin #vinrouge #vindebordeaux #redwine #grandvindepomerol #vision #passion #professional #share #partage  #equipe

Le style des vins du Château Vieux Maillet est une œuvre collective.

Les propriétaires, Frédéric Stévenin et sa famille, privilégient avant tout la gourmandise, l’équilibre et l’élégance. 🍷

-

The style of Château Vieux Maillet wines is a collective work.

The owners, Frédéric Stévenin and his family, focus above all on delicacy, balance and elegance. 🍷

#chateauvieuxmaillet #pomerol #wine #vin #vinrouge #vindebordeaux #redwine #grandvindepomerol #vision #passion #professional #share #partage #equipe
...

Au Château Vieux Maillet, les barriques cohabitent harmonieusement avec les amphores.

Nos fûts de chêne donnent de la structure au vin, mais surtout sans les marquer, avec un toucher de bois équilibré.

-

At Château Vieux Maillet, barrels coexist harmoniously with amphorae. 

Our oak barrels give structure to the wine without branding them, leaving them with a balanced touch of wood.

#chateauvieuxmaillet #pomerol #wine #vin #vinrouge #vindebordeaux #redwine #grandvindepomerol #fût #structure #chêne #flavours #colors #French #texture #oakbarrel

Au Château Vieux Maillet, les barriques cohabitent harmonieusement avec les amphores.

Nos fûts de chêne donnent de la structure au vin, mais surtout sans les marquer, avec un toucher de bois équilibré.

-

At Château Vieux Maillet, barrels coexist harmoniously with amphorae.

Our oak barrels give structure to the wine without branding them, leaving them with a balanced touch of wood.

#chateauvieuxmaillet #pomerol #wine #vin #vinrouge #vindebordeaux #redwine #grandvindepomerol #fût #structure #chêne #flavours #colors #French #texture #oakbarrel
...

À vol d’oiseau 🦅
Survolez les vignes du Château Vieux Maillet.
 
-
 
As the crow flies 🦅
Soar over the vineyard of Château Vieux Maillet.
 
 
#chateauvieuxmaillet #pomerol #wine #vin #vinrouge #vindebordeaux #redwine #grandvindepomerol #vignes  #mai #soleil #viticulture #vignoble #vineyard #terre #domaine #drone #vidéo

À vol d’oiseau 🦅
Survolez les vignes du Château Vieux Maillet.

-

As the crow flies 🦅
Soar over the vineyard of Château Vieux Maillet.


#chateauvieuxmaillet #pomerol #wine #vin #vinrouge #vindebordeaux #redwine #grandvindepomerol #vignes #mai #soleil #viticulture #vignoble #vineyard #terre #domaine #drone #vidéo
...

💐 FÊTE DES MÈRES 💐

Un grand vin pour les Mères,
Les Pères,
Et toute la famille.

-

💐 MOTHER’S DAY 💐

A great wine for Mothers, 
Fathers, 
And the whole family.

#chateauvieuxmaillet #pomerol #wine #vin #vinrouge #vindebordeaux #redwine #grandvindepomerol #vigne  #printemps #renouveau #viticulture #vignoble #vineyard #fêtedesmères #mothersday #Cadeau #offrir

💐 FÊTE DES MÈRES 💐

Un grand vin pour les Mères,
Les Pères,
Et toute la famille.

-

💐 MOTHER’S DAY 💐

A great wine for Mothers,
Fathers,
And the whole family.

#chateauvieuxmaillet #pomerol #wine #vin #vinrouge #vindebordeaux #redwine #grandvindepomerol #vigne #printemps #renouveau #viticulture #vignoble #vineyard #fêtedesmères #mothersday #Cadeau #offrir
...

C’est l’heure bleue. 
Le soir tombe sur l’église de Pomerol, posée au cœur des vignes.

-

Beneath the milky twilight.
Evening falls on the church of Pomerol, nestled in the heart of the vineyards.

#chateauvieuxmaillet #pomerol #wine #vin #vinrouge #vindebordeaux #redwine #grandvindepomerol #vigne  #printemps #renouveau #viticulture #vignoble #vineyard #eglise #eglisedepomerol #crepuscule #dusk

C’est l’heure bleue.
Le soir tombe sur l’église de Pomerol, posée au cœur des vignes.

-

Beneath the milky twilight.
Evening falls on the church of Pomerol, nestled in the heart of the vineyards.

#chateauvieuxmaillet #pomerol #wine #vin #vinrouge #vindebordeaux #redwine #grandvindepomerol #vigne #printemps #renouveau #viticulture #vignoble #vineyard #eglise #eglisedepomerol #crepuscule #dusk
...

Le temps joue pour nous.
En cave, les arômes de Château Vieux Maillet vont se développer et les tanins s’assouplir.
Patientez, vous ne serez pas déçus.

-

Time works in our favour.
In the cellar, the aromas of Château Vieux Maillet will develop, and the tannins will become more supple.
Have patience, you won’t regret it.

#chateauvieuxmaillet #pomerol #wine #vin #vinrouge #vindebordeaux #redwine #grandvindepomerol #vigne  #printemps #renouveau #viticulture #vignoble #vineyard #vindegarde #elevage #ageing

Le temps joue pour nous.
En cave, les arômes de Château Vieux Maillet vont se développer et les tanins s’assouplir.
Patientez, vous ne serez pas déçus.

-

Time works in our favour.
In the cellar, the aromas of Château Vieux Maillet will develop, and the tannins will become more supple.
Have patience, you won’t regret it.

#chateauvieuxmaillet #pomerol #wine #vin #vinrouge #vindebordeaux #redwine #grandvindepomerol #vigne #printemps #renouveau #viticulture #vignoble #vineyard #vindegarde #elevage #ageing
...

La saison 2024 est bel et bien lancée. 
L’équipe du Château Vieux Maillet serre les rangs. 

-

The 2024 season is well and truly underway. 
The Château Vieux Maillet team is closing ranks. 

#chateauvieuxmaillet #pomerol #wine #vin #vinrouge #vindebordeaux #redwine #grandvindepomerol #vigne  #printemps #renouveau #viticulture #vignoble #vineyard #2024 #2024vintage

La saison 2024 est bel et bien lancée.
L’équipe du Château Vieux Maillet serre les rangs.

-

The 2024 season is well and truly underway.
The Château Vieux Maillet team is closing ranks.

#chateauvieuxmaillet #pomerol #wine #vin #vinrouge #vindebordeaux #redwine #grandvindepomerol #vigne #printemps #renouveau #viticulture #vignoble #vineyard #2024 #2024vintage
...